ソフトバンクのメールを転送では、fetchallにすると全部転送されるし、未読のみにすると、iPhoneで既読にしてしまうと転送されない。

そこで、
@i.softbank.jp のメールを Gmail に転送する - ブログ
のスクリプトを実行してみたのですが、反応なし。

先ほど、再挑戦。CentOSのPHPはIMAPの機能はなかったので、
yum install php-imap
を実行。うまく動作するようになりました。

リアルタイムの転送でないのが残念ですが、現段階ではOKとします。