NP_LatestWritebacks.phpを編集します。
コメントとトラックバックの一覧をMovableType風に表示させます。

// $l_comments = "<li>".'■<a href="'.$blogurl.$itemlink."#c".$cid.'">'.$ctst.' '.$myname.">".$ctext.'</a></li>';
$l_comments = '<li>■<a href="'.$blogurl.$itemlink."#c".$cid.'">'.$ctext.'</a> by '.$myname.' ('.$ctst.')</li>';

// $l_tbs = '<li>◆<a href="'.$blogurl.$itemlink.'#trackback">'.$ttst.' '.$blogname.' "'.$ctitle.'"</a></li>';
$l_tbs = '<li>◆<a href="'.$blogurl.$itemlink.'#trackback">'.$ctitle.'</a> from '.$blogname.' ('.$ttst.')</li>';