独自ドメインのウェルカムページに、写真のスライドショーを表示させるために、独自ドメインのサーバーにPiwigoをインストール。

スライドショーを表示させるやり方は、検索すると
Creating A Random Slideshow On Homepage | Piwigo.org
に情報がありました(英語)。

まず、Additional PagesとExpanded Descriptionの2つのプラグインをインストール。双方を有効にします。

Additional Pagesプラグインの設定から「ページを追加する」をクリックし、「ページモデルを読み込む」から「Standalone homepage」を選択。

「コンテンツ」という場所に記述された中の
[photo id=12345 size=L link=no]
をいう部分を
[slider album=1 nb_images=10 random=true size=M speed=3 title=false effect=fade arrows=true elastic=false control=true thumbs_size=80]
に置き換えます。

残りの部分は、お好みで。

Piwigoは写真ギャラリーのウェブアプリの中では、かなりメジャーなものだそうです。以前から、Coppermine Photo Galleryを使っていましたが、Piwigoのほうが使いやすそうです。