以前、アメリカのYahoo!は、POPやIMAPに対応していなかったのですが、最近解禁されたようです。

ただ、自動で設定しようとしても、うまくサーバー名が埋まっていなかったりします。修正が必要な場合があります。

IMAPサーバー：imap.mail.yahoo.com
ポートは993
SMTPサーバー：smtp.mail.yahoo.com
ポートは465